早退

昨日から頭が痛かったので
　
今日はだるいし頭痛いしお腹も痛くなりそうだったので早退した。
　
けど予定通りに全然物事が進まなかった。。。　
　
カナリヤバイ。。。
どうしよぅ・・・ホントは今日中にスピーチ原稿仕上げなきゃダメなのになぁ。。。
テカ今の段階でも間に合うかわからんくらいなのに(涙)
　
2日後(14日)が本番で今日の時点で日本語文も全然書けとらんよ(TT)　
これから
日本語文 → 英訳 → 先生の添削(約1日？) → 清書
　
1番、今日英訳までしちゃって13日に先生に渡すのが理想。。。
今日中に英訳とか絶対無理だぁ(TT)